| Point de contact | Descriptif et adresse |
|---|---|
 |
|
| Helpline (soutien) pour les entreprises formatrices (OFFT) | Point de contact pour les entreprises formatrices, en cas d’incertitudes et de difficultés avec des apprenants. Assistance et indications sur des offres de soutien et de conseil 0800 44 00 88 |
|
|
| Offices cantonaux de formation professionnelle | Vue d’ensemble des adresses des offices cantonaux de formation professionnelle (surveillance, conseil de formation) sous www.sbbk.ch/sbbk/links/amt.php |
|
|
| Offices de l’orientation professionnelle, universitaire et de carrière | Vous trouverez les adresses des offices de la formation professionnelle et de l’orientation professionnelle, universitaire et de carrière de votre région sous : www.adressen.sdbb.ch/index.php?&lang=f |
|
|
| NCBI Fairness | Fairness pour les jeunes migrants et migrantes dans la sélection scolaire et pour la recherche de places d’apprentissage Notamment avec le centre de consultation Fairness destiné aux jeunes gens, aux parents, aux écoles, ainsi qu’aux formateurs et aux entreprises 044 721 10 50 www.ncbi.ch/prog_fairnesszuerich.html info@ncbi.ch (ce site n’existe qu’en allemand) |
|
|
| Services professionnels d’interprétariat communautaire | Le site internet de l’Association INTERPRET offre une liste actualisée par canton de points de contact permettant d’engager des traducteurs et des interprètes interculturels qualifiés. inter-pret.ch/contenus/shtml/acteurs-centresplacement-fr.shtml |
« Lorsque j’ai reçu une réponse affirmative, je me suis immédiatement inscrit à un cours d’allemand, pendant un mois, et j’ai renoncé à passer mes vacances au Kosovo. »
Selami Tahiri, commerce de détail, 1ère année d’apprentissage
« Lorsqu’on cherche une place d’apprentissage, le plus important est de ne pas renoncer ! »
Ardita Ferati, employée de commerce, 1ère année d’apprentissage
« Afin d’apprendre à connaître les jeunes gens et leur histoire, le maître d’apprentissage devrait discuter sérieusement avec eux lors de la sélection des apprenti-e-s. »
Evi Wüest, mécanicienne en maintenance d’automobiles, 3e année d’apprentissage
« Je voudrais vivre de nouvelles expériences et je suis curieuse de découvrir le monde. »
Melissa Maggio, employée de commerce, 3e année d’apprentissage
« Pour moi, on est tous les mêmes face au travail. Que je collabore avec un étranger ou avec un Suisse, je ne fais aucune différence. »
Alessio Geracitano, menuisier/ébéniste, 1ère année d’apprentissage
« J’ai commencé au bas de l’échelle et je voudrais toujours continuer à m’améliorer. C’est possible dans toutes les professions. »
Alex Obradovic, employé de commerce de détail, 1ère année d’apprentissage
« Ils ont souvent une langue de plus dans leur bagage. »
Dr. oec. Peter Debrunner,
directeur des finances, formateur
« Si nous allions travailler en France, nous ne pourrions pas non plus parler parfaitement le français. Il faut être compréhensif. »
Severin Haab, employée de commerce, 2e année d’apprentissage
