Point de contact
Offices cantonaux de formation professionnelle
Vue d’ensemble des adresses des offices cantonaux de formation professionnelle (surveillance, conseil de formation) sous
www.adressen.sdbb.ch/index.php?&lang=f
Offices de l’orientation professionnelle, universitaire et de carrière
Vous trouverez les adresses des offices de la formation professionnelle et de l’orientation professionnelle, universitaire et de carrière de votre région sous: www.adressen.sdbb.ch/index.php?&lang=f
NCBI Fairness
Fairness pour les jeunes migrants et migrantes dans la sélection scolaire et pour la recherche de places d’apprentissage Notamment avec le centre de consultation Fairness destiné aux jeunes gens, aux parents, aux écoles, ainsi qu’aux formateurs et aux entreprises
044 721 10 50
www.ncbi.ch/cmsms/fr/Accueil/
schweiz@ncbi.ch
Services professionnels d’interprétariat communautaire
Le site internet de l’Association INTERPRET offre une liste actualisée par canton de points de contact permettant d’engager des traducteurs et des interprètes interculturels qualifiés.
inter-pret.ch/fr
« J’ai fait preuve de ténacité et je me suis imposée de haute lutte pour suivre la formation dont je rêvais. »
Katerina Velikikeska, assistante médicale,
1ère année d’apprentissage
« Lorsque j’ai reçu une réponse affirmative, je me suis immédiatement inscrit à un cours d’allemand, pendant un mois, et j’ai renoncé à passer mes vacances au Kosovo. »
Selami Tahiri, commerce de détail, 1ère année d’apprentissage
« Je parle parfaitement bien l’anglais et l’allemand, et je comprends le philipino. »
Audrey Moreno, dessinatrice en bâtiment, 1ère année d’apprentissage
« Lorsque j’ai posé ma candidature, j’ai eu le sentiment que certaines entreprises avaient quelques réticences à cause de mon nom. »
Maja Hrkalović, employée de commerce, 1ère année d’apprentissage
Cofinancé dans le cadre de formationetsyndicats.ch (avec le soutien financier de l’Office fédéral de la formation professionnelle et de la technologie).
L'avenir prime sur l'origine remercie le National Coalition Building Institute pour le soutien professionnel. Site : Raskin.
